How to say while competing in different languages

You can say while competing as competidora in the following countries: Argentina; Bolivia; Chile; Colombia; Costa Rica; Cuba; Dominican Republic; Ecuador; El Salvador; Equatorial Guinea; Guatemala; Honduras; Mexico; Nicaragua; Panama; Paraguay; Peru; Spain; Uruguay; Venezuela;

You can say while competing as concurrerende in the following countries: Aruba; Belgium; Curacao; Netherlands; Netherlands Antilles; Sint Maarten; Suriname;

You can say while competing as konkurrierenden in the following countries: Austria; Germany; Liechtenstein; Switzerland;

You can say while competing as ανταγωνιστικός in the following countries: Cyprus; Greece;

You can say while competing as konkurrerande in the following countries: Aland Islands; Sweden;

You can say while competing as konkurrerende in the following countries: Denmark;

You can say while competing as konkureerivate in the following countries: Estonia;

You can say while competing as konkuruojantis in the following countries: Lithuania;

You can say while competing as конкурируя in the following countries: Russia;

You can say while competing as конкуруючий in the following countries: Ukraine;