How to say quite in different languages
On this page you can learn how to say quite to people around the world in their native language
quite in the languages of the world
French
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
You can say quite as certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai in the following countries: Benin;
Burkina Faso;
Burundi;
Central African Republic;
Chad;
Democratic Republic of the Congo;
Djibouti;
France;
French Guiana;
French Polynesia;
French Southern Territories;
Gabon;
Guadeloupe;
Guinea;
Ivory Coast;
Madagascar;
Mali;
Martinique;
Mayotte;
Monaco;
Niger;
Republic of the Congo;
Reunion;
Saint Barthelemy;
Saint Martin;
Saint Pierre and Miquelon;
Senegal;
Togo;
Spanish
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
You can say quite as bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto in the following countries: Argentina;
Bolivia;
Chile;
Colombia;
Costa Rica;
Cuba;
Dominican Republic;
Ecuador;
El Salvador;
Equatorial Guinea;
Guatemala;
Honduras;
Mexico;
Nicaragua;
Panama;
Paraguay;
Peru;
Spain;
Uruguay;
Venezuela;
Dutch
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
You can say quite as zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer in the following countries: Aruba;
Belgium;
Curacao;
Netherlands;
Netherlands Antilles;
Sint Maarten;
Suriname;
Portuguese
inteiramente, realmente
You can say quite as inteiramente, realmente in the following countries: Angola;
Brazil;
Cabo Verde;
Guinea-Bissau;
Mozambique;
Portugal;
Sao Tome and Principe;
Chinese
完全, 当真, 真正, 确实, 真, 竟, 其实, 竟然, 真的, 实在, 真地, 实实
You can say quite as 完全, 当真, 真正, 确实, 真, 竟, 其实, 竟然, 真的, 实在, 真地, 实实 in the following countries: China;
Hong Kong;
Macao;
Taiwan;
German
auch, einfach, völlig, wirklich, ganz, richtig, in der tat, rückhaltlos, gänzlich, restlos, vollauf
You can say quite as auch, einfach, völlig, wirklich, ganz, richtig, in der tat, rückhaltlos, gänzlich, restlos, vollauf in the following countries: Austria;
Germany;
Liechtenstein;
Switzerland;
Finnish
täysin, todella
You can say quite as täysin, todella in the following countries: Finland;
Northern Mariana Islands;
Italian
interamente, effettivamente, davvero, del tutto, sul serio, per intero, proprio, realmente, in effetti, per davvero
You can say quite as interamente, effettivamente, davvero, del tutto, sul serio, per intero, proprio, realmente, in effetti, per davvero in the following countries: Italy;
San Marino;
Norwegian
virkelig, utelukkende, helt, absolutt, sant, klart
You can say quite as virkelig, utelukkende, helt, absolutt, sant, klart in the following countries: Norway;
Svalbard and Jan Mayen;
Swedish
väldigt, definitivt, helt, verkligen, verklig, sånt, säkerligen, förvisso, genuin
You can say quite as väldigt, definitivt, helt, verkligen, verklig, sånt, säkerligen, förvisso, genuin in the following countries: Aland Islands;
Sweden;
Belarusian
цалкам, сапраўды
You can say quite as цалкам, сапраўды in the following countries: Belarus;
Bulgarian
изцяло, наистина
You can say quite as изцяло, наистина in the following countries: Bulgaria;
Czech
opravdu, plně
You can say quite as opravdu, plně in the following countries: Czechia;
Danish
ægte, virkelig, meget, ja, helt, sand, helhjertet
You can say quite as ægte, virkelig, meget, ja, helt, sand, helhjertet in the following countries: Denmark;
Estonian
kindlasti, täielikult, kull, tõsi, tõesti
You can say quite as kindlasti, täielikult, kull, tõsi, tõesti in the following countries: Estonia;
Hungarian
valóban, egészen
You can say quite as valóban, egészen in the following countries: Hungary;
Latvian
protams, tiešām, taisnība, patiess, pilnība
You can say quite as protams, tiešām, taisnība, patiess, pilnība in the following countries: Latvia;
Lithuanian
grynai, išimtinai, iš tiesų, vien
You can say quite as grynai, išimtinai, iš tiesų, vien in the following countries: Lithuania;
Polish
naprawdę, całkowicie, rzeczywiście
You can say quite as naprawdę, całkowicie, rzeczywiście in the following countries: Poland;
Russian
You can say quite as всецело, действительно in the following countries: Russia;
Slovak
skutočný, určite, plne, naozaj
You can say quite as skutočný, určite, plne, naozaj in the following countries: Slovakia;
Turkish
gerçi, gerçekten, tamamıyla, fiilen, sahi
You can say quite as gerçi, gerçekten, tamamıyla, fiilen, sahi in the following countries: Turkey;
Ukrainian
дійсно, цілком
You can say quite as дійсно, цілком in the following countries: Ukraine;
quite
quite around the world
Aland Islands
väldigt, definitivt, helt, verkligen, verklig, sånt, säkerligen, förvisso, genuin
Swedish
Angola
inteiramente, realmente
Portuguese
Argentina
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Aruba
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
Dutch
Austria
auch, einfach, völlig, wirklich, ganz, richtig, in der tat, rückhaltlos, gänzlich, restlos, vollauf
German
Belarus
цалкам, сапраўды
Belarusian
Belgium
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
Dutch
Benin
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Bolivia
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Brazil
inteiramente, realmente
Portuguese
Bulgaria
изцяло, наистина
Bulgarian
Burkina Faso
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Burundi
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Cabo Verde
inteiramente, realmente
Portuguese
Central African Republic
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Chad
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Chile
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
China
完全, 当真, 真正, 确实, 真, 竟, 其实, 竟然, 真的, 实在, 真地, 实实
Chinese
Colombia
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Costa Rica
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Cuba
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Curacao
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
Dutch
Czechia
opravdu, plně
Czech
Democratic Republic of the Congo
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Denmark
ægte, virkelig, meget, ja, helt, sand, helhjertet
Danish
Djibouti
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Dominican Republic
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Ecuador
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
El Salvador
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Equatorial Guinea
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Estonia
kindlasti, täielikult, kull, tõsi, tõesti
Estonian
Finland
täysin, todella
Finnish
France
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
French Guiana
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
French Polynesia
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
French Southern Territories
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Gabon
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Germany
auch, einfach, völlig, wirklich, ganz, richtig, in der tat, rückhaltlos, gänzlich, restlos, vollauf
German
Guadeloupe
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Guatemala
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Guinea
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Guinea-Bissau
inteiramente, realmente
Portuguese
Honduras
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Hong Kong
完全, 当真, 真正, 确实, 真, 竟, 其实, 竟然, 真的, 实在, 真地, 实实
Chinese
Hungary
valóban, egészen
Hungarian
Italy
interamente, effettivamente, davvero, del tutto, sul serio, per intero, proprio, realmente, in effetti, per davvero
Italian
Ivory Coast
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Latvia
protams, tiešām, taisnība, patiess, pilnība
Latvian
Liechtenstein
auch, einfach, völlig, wirklich, ganz, richtig, in der tat, rückhaltlos, gänzlich, restlos, vollauf
German
Lithuania
grynai, išimtinai, iš tiesų, vien
Lithuanian
Macao
完全, 当真, 真正, 确实, 真, 竟, 其实, 竟然, 真的, 实在, 真地, 实实
Chinese
Madagascar
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Mali
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Martinique
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Mayotte
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Mexico
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Monaco
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Mozambique
inteiramente, realmente
Portuguese
Netherlands
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
Dutch
Netherlands Antilles
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
Dutch
Nicaragua
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Niger
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Northern Mariana Islands
täysin, todella
Finnish
Norway
virkelig, utelukkende, helt, absolutt, sant, klart
Norwegian
Panama
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Paraguay
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Peru
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Poland
naprawdę, całkowicie, rzeczywiście
Polish
Portugal
inteiramente, realmente
Portuguese
Republic of the Congo
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Reunion
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Russia
всецело, действительно
Russian
Saint Barthelemy
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Saint Martin
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Saint Pierre and Miquelon
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
San Marino
interamente, effettivamente, davvero, del tutto, sul serio, per intero, proprio, realmente, in effetti, per davvero
Italian
Sao Tome and Principe
inteiramente, realmente
Portuguese
Senegal
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Sint Maarten
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
Dutch
Slovakia
skutočný, určite, plne, naozaj
Slovak
Spain
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Suriname
zeker, helemaal, echt, erg, echte, volledig, absoluut, heel, immers, sterker, zeer
Dutch
Svalbard and Jan Mayen
virkelig, utelukkende, helt, absolutt, sant, klart
Norwegian
Sweden
väldigt, definitivt, helt, verkligen, verklig, sånt, säkerligen, förvisso, genuin
Swedish
Switzerland
auch, einfach, völlig, wirklich, ganz, richtig, in der tat, rückhaltlos, gänzlich, restlos, vollauf
German
Taiwan
完全, 当真, 真正, 确实, 真, 竟, 其实, 竟然, 真的, 实在, 真地, 实实
Chinese
Togo
certainement, actuellement, entièrement, par exemple, vraiment, positivement, en réalité, de fait, en effet, tout à fait, pour cela, il est vrai
French
Turkey
gerçi, gerçekten, tamamıyla, fiilen, sahi
Turkish
Ukraine
дійсно, цілком
Ukrainian
Uruguay
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish
Venezuela
bien, enteramente, en efecto, de verdad, en realidad, realmente, en serio, de veras, positivamente, completamente, mismo, sí que, actualmente, con efecto
Spanish