How to say raised issue in different languages

You can say raised issue as cuestión planteada in the following countries: Argentina; Bolivia; Chile; Colombia; Costa Rica; Cuba; Dominican Republic; Ecuador; El Salvador; Equatorial Guinea; Guatemala; Honduras; Mexico; Nicaragua; Panama; Paraguay; Peru; Spain; Uruguay; Venezuela;

You can say raised issue as verhoogd probleem in the following countries: Aruba; Belgium; Curacao; Netherlands; Netherlands Antilles; Sint Maarten; Suriname;

You can say raised issue as problema levantado in the following countries: Angola; Brazil; Cabo Verde; Guinea-Bissau; Mozambique; Portugal; Sao Tome and Principe;

You can say raised issue as aufgeworfene frage in the following countries: Austria; Germany; Liechtenstein; Switzerland;

You can say raised issue as esille kysymyksen in the following countries: Finland; Northern Mariana Islands;

You can say raised issue as ha sollevato questione in the following countries: Italy; San Marino;

You can say raised issue as hevet problem in the following countries: Norway; Svalbard and Jan Mayen;

You can say raised issue as повдигнат въпрос in the following countries: Bulgaria;

You can say raised issue as rejst problem in the following countries: Denmark;

You can say raised issue as poruszony problem in the following countries: Poland;

You can say raised issue as yayına açılan konu in the following countries: Turkey;