How to say don't take it to heart in different languages

You can say don't take it to heart as ne le prenez pas au cœur in the following countries: Benin; Burkina Faso; Burundi; Central African Republic; Chad; Democratic Republic of the Congo; Djibouti; France; French Guiana; French Polynesia; French Southern Territories; Gabon; Guadeloupe; Guinea; Ivory Coast; Madagascar; Mali; Martinique; Mayotte; Monaco; Niger; Republic of the Congo; Reunion; Saint Barthelemy; Saint Martin; Saint Pierre and Miquelon; Senegal; Togo;

You can say don't take it to heart as no lo tomes en serio in the following countries: Argentina; Bolivia; Chile; Colombia; Costa Rica; Cuba; Dominican Republic; Ecuador; El Salvador; Equatorial Guinea; Guatemala; Honduras; Mexico; Nicaragua; Panama; Paraguay; Peru; Spain; Uruguay; Venezuela;

You can say don't take it to heart as neem het niet ter harte in the following countries: Aruba; Belgium; Curacao; Netherlands; Netherlands Antilles; Sint Maarten; Suriname;

You can say don't take it to heart as não leve isso in the following countries: Angola; Brazil; Cabo Verde; Guinea-Bissau; Mozambique; Portugal; Sao Tome and Principe;

You can say don't take it to heart as 不要把它带到心上 in the following countries: China; Hong Kong; Macao; Taiwan;

You can say don't take it to heart as nimm es nicht zu herzen in the following countries: Austria; Germany; Liechtenstein; Switzerland;

You can say don't take it to heart as älä ota sitä sydämelleen in the following countries: Finland; Northern Mariana Islands;

You can say don't take it to heart as μην το παίρνετε στην καρδιά in the following countries: Cyprus; Greece;

You can say don't take it to heart as non prenderla a cuore in the following countries: Italy; San Marino;

You can say don't take it to heart as ikke ta det til hjerte in the following countries: Norway; Svalbard and Jan Mayen;

You can say don't take it to heart as ta inte det till hjärtat in the following countries: Aland Islands; Sweden;

You can say don't take it to heart as не прымайце гэта блізка да сэрца in the following countries: Belarus;

You can say don't take it to heart as не го вземайте на сърце in the following countries: Bulgaria;

You can say don't take it to heart as neberte to na srdce in the following countries: Czechia;

You can say don't take it to heart as tag det ikke til hjertet in the following countries: Denmark;

You can say don't take it to heart as ärge võtke seda südamesse in the following countries: Estonia;

You can say don't take it to heart as ne vegye a szívére in the following countries: Hungary;

You can say don't take it to heart as nelietojiet to sirdi in the following countries: Latvia;

You can say don't take it to heart as nevartokite į širdį in the following countries: Lithuania;

You can say don't take it to heart as nie bierz tego do serca in the following countries: Poland;

You can say don't take it to heart as не принимайте это близко к сердцу in the following countries: Russia;

You can say don't take it to heart as neberte to na srdce in the following countries: Slovakia;

You can say don't take it to heart as kalbine almayın in the following countries: Turkey;

You can say don't take it to heart as не приймайте це близько до серця in the following countries: Ukraine;